显示标签为“书房”的博文。显示所有博文
显示标签为“书房”的博文。显示所有博文

2011年11月17日星期四

《那些年,我们一起追的女孩》

我在不失常的情形下
是不会重看影的
所以我每次看
都尽力把所有故事镜头录进脑
个人得以后回忆起来会比直接重看感更美好
(第一次的感觉最了)
我在看玩了小说《那些年,我们一起追的女孩》
的28小时后去看了完整版电影
为什么强调完整版呢?
因为我为没能看到完整版的马来西亚朋友感到可惜哪~
(被剪掉的镜头虽不影响剧情,但倒是会削减了故事的生命力)

在马来西亚被剪掉的部分我猜有:

柯景腾和许勃起一起上课打手枪?
柯景腾几度全裸在家里晃来晃去?
大学校舍里男女性交?
浴室里捡肥皂事件附加3男串烧?

在这里也分享我凭着仅仅薄弱的记忆力来区分电影和小说。

1)
小说:许博淳是唯一没有追沈佳仪的男生
电影:许博淳跟着大家一起追热闹

2)
小说:阿和后来努力调养和锻炼,两个月内成功瘦身,让柯景腾一度紧张起来。
电影:阿和一路胖到底

3)
小说:阿和从头到尾都是柯景腾眼中最强的情敌
电影:阿和自知somehow他是比不过柯景腾在沈佳仪心中的地位

4)
小说:廖该边才是和沈佳仪谈了短短几个月的诈糊恋的人
电影:阿和跟沈佳仪谈了短短几个月的诈糊恋

5)
小说:柯景腾追沈佳仪追得非常非常用心、奸诈、精彩。
电影:表达不到,因为时间关系吧。

6)
小说:没有胡家玮这个角色,因为胡家玮(既是本名)是九把刀加入电影的友情角色
电影:胡家玮(漫画部落格天后--弯弯)在电影里的历程倒是跟她本人的相似。以前曾经从她的部落格看到,她从小喜欢涂涂画画,坚持不放弃地画到坐拥现在这个地位。

7)
小说:没有狂打手枪
电影:有蛮多的

8)
小说:曹国胜(老曹)的角色在小说故事里不活跃、不鲜明、没有分量,顶多是一个风纪股长,帮班导统计班上的坏学生名单而已。
电影:因为是熬犬的关系吗?所以加重了老曹的戏份。

9)
小说:沈佳仪有一点点神秘、没有内心戏、感觉上神韵都是淡淡的
电影:有,而且感觉上多了很多笑容。

10)
小说:沈佳仪没犯规过,品德优良地位超然到导师安排柯景腾坐在她的前面也要得到她的同意(她无奈地答应)
电影:顶撞导师,一起被罚半蹲。

11)
小说:婚宴上人人都亲了沈佳仪,唯独柯景腾不要,因为他永远都要做最特别的那个。
电影:柯景腾胡搞,为了过关斩将而热吻新郎,以获得允许亲新娘。

12)
小说:地震时,打给沈佳仪的柯景腾当时已经有个绰号叫毛毛狗的女友了。而沈佳仪好像也有,不过最后反正沈佳仪觉得对方没有像柯景腾以前一样爱她,所以分手了。
电影:沈佳仪有,柯景腾没有。

13)
小说:柯景腾一直到办完格斗比赛、受了伤才打给沈佳仪兴奋地分享,换来的是电话里冷冷的不了解和不认同,激动地分手。
电影:沈佳仪甚至来到现场观赛,事后雨中分手。比较dramatic 就是了。

14)
小说:柯景腾赤裸裸在家的情景不出现在《那些年,我们一起追的女孩》,倒是好像在《妈,亲一下》出现过。
电影:有几场

15)
小说:沈佳仪晚上在学校温习,是柯景腾自己发现的,于是自己决定在另一班跟沈佳仪”同时做同样的事“,拉近距离。
电影:沈佳仪邀请柯景腾一起留校温习

16)
小说:柯景腾在跟沈佳仪打赌时,自己提过如果输了就剃头
电影:打赌时没说过,后来输了就自己去剃头。

17)
小说:共用的一双手套是其中一位同行的女生的
电影:换成两人行,手套是沈佳仪的。

18)
小说:地震时,柯景腾是骑着机车出去打电话的
电影:柯景腾一路跑着找信号,比较dramatic啦

19)
小说:柯景腾比沈佳仪矮了3cm,沈佳仪的姐姐偷偷告诉柯景腾,那可能是追不到沈佳仪的原因,哈哈
电影:高的~

20)
小说:沈佳仪是蘑菇头
电影:算是比较好看的短发吧?

21)
小说:柯景腾比较有梗,哥儿们也不错
电影:整体还好

22)
小说:考完试后,大家去山上的什么寺庙当义工、带领一群小孩度过类似生活营的活动吧?当中让沈佳仪看到柯景腾很真实的一面。
电影:去海边嬉闹

23)
小说:柯景腾送一件DIY 衣服给沈佳仪时,沈佳仪当下不知道图案(眼中有颗苹果)的含义。后来回家查了后,从家里拨电话给柯景腾时表示感动并哽咽。
电影:当下就知道”you are the apple of my eyes“的含义。

24)
小说:柯景腾才是老爱画漫画的那个人
电影:弯弯加入故事,顺理成章成为老爱画漫画的那个人

25)
小说:沈佳仪在地震的那通电话里有表明,当初柯景腾不让她说出口的答案,其实就是她想当他的女朋友。
电影:沈佳仪….好像没说厚?只是婉约的说羡慕另一个时空在一起的他们(这个小说也有)

注:因为都是想到什么就写什么,所以没有顾虑次序。还有,因为都是在疲惫的情况下看小说和看电影,所以记错了还是遗漏了什么,请多多见谅~


接下来大概聊一下拍摄和剪辑了:
看得出来九把刀努力地把小说的画面拍进去了
比如:(依稀记得小说里大概写)电线杆的电线把天空分成了几个部分
(原文当然比这句优美10倍啦==)
电影里真的有这个镜头。

考试放榜后的某个留在学校温习的晚上
沈佳仪在担心柯景腾去了哪里
最后柯景腾剃平头回到班上时
沈佳仪回头直到转回来偷笑
柯景腾一直是处于朦胧的失焦位置
直到下一场戏
他跟哥儿们在操场边时才曝光“新造型”
我个人觉得
那个效果不强
既柯景腾的改变不大、不震惊
于是显得在课室那个失焦手法的伏笔下得有点太用力

沈佳仪因为考试失手而没考上中意的大学所以哭到擤鼻涕
柯景腾脱下衣让她擤时弄乱了头发
镜头换个角度从沈佳仪的方向拍摄柯景腾的close up时
柯景腾的头发整齐了
然后切回两人正面的2-shot时柯景腾的头发又是乱的
小小的不连戏噢

如果没记错的话
两人在火车轨道上慢走时
镜头的切换曾一度让我觉得小小不舒服
大概就是镜头切换得有点频密还是大不同的shot size交接得有点突兀
而显得有一点点点干吧
(如果没记错的话啦~)

弯弯红得发紫的画面是她新书《带着梦想去流浪》的宣传画面。

饰演阿和的郝绍文
(以前红翻的乌龙院小和尚小文)
是在转型吗?
他的型根本就应该搞笑XD 
好不习惯他正经八百啦
幸好最后让他在车里尿瓶子

总结:
个人觉得,小说精彩多了~
当然那是个人看法啦~
以上言论也是纯粹个人感想
九把刀好棒~ <3

p/s:
我看电影时
全戏院的老老少少都从头大笑到尾
是也大笑
不是也大笑
有吵到我
破坏我从中感受的浪漫和疯狂
我说啊
大概他们大家都是一群
太被管制
太被束缚
太kiasi
太kiasu
而从没有过一个真正热血的青春
所以为这故事激动发抖起来
比如看到阿和的热狗被撞掉、脸还弄脏
齐高呼“oh no~~~~~哈哈哈~~” 
看到女生剃腋毛
齐高呼“yeeeeeeeee~~~哈哈哈~~”
看到廖该边任由水流出口
齐高呼“omg~~~~~哈哈哈~~”
看到全班同学站起来向教官丢书包时
齐高呼:“oh no~~yeee~~~omg~~~哈哈哈~~”
看到脱光的柯景腾
打手枪的柯景腾
“…...(静静地看)”


hmm... 不能了解的民族
(just kidding :P)

2009年8月31日星期一

Coraline (小说和电影的分别)

今天是马来西亚国庆日
















上次有post过我买的Coraline小说的封面
这次就翻一点内页给大家看


话说这种画风还蛮让我幻灭的 :P



小说和电影的分别有:

1。小说里没有Wyborn (Wybie)这个角色,所以小说里的Coraline比电影的还要孤独无聊。


2。所以,小说里没有Wyborn的婆婆这个角色,也就是说,没有婆婆童年时的妹妹失踪的事。


3。小说里的家园附近有个荒废的网球场,电影里没有。


4。电影里的家园里有Coraline造型的花园,小说里没有。


5。也就是说,小说里的鬼妈妈没有创造三个大奇观给Coraline,而是两个。


6。也就是说,在小说里,Coraline要找的眼睛(魂),在阁楼,地下室,和自己的房间。


7。小说里,Coraline的爸爸是秃头,妈妈是长发(至少及肩);电影里,爸爸是有足够头发的,妈妈是短头发。


8。小说里,Coraline看上的手套是青色的,不是橙色的。


9。小说里,Snow globe只有一个,而且是鬼妈妈的;电影里,亲生妈妈有好几个Snow globes.


10。小说里,假爸爸不会唱歌,比较不活泼,一板一眼的。


11。小说里,Mr.Bobinsky其实名叫Mr.BoBo.


12。小说里,那只猫更加冷傲。


13。小说里,楼下的两个老女人比较没有那么糊涂。


14。小说里,断掉的鬼手是白色的骨头。


15。小说里,那块长镜可像个门打开,不是“穿越”得过的。


16。小说里,鬼妈妈更喜欢“玩臭”(狡猾)


17。小说里,纽扣没有那么常出现。


18。小说里,没有月食。


19。小说里,Caroline去了那世界一次而已就参观完了全部奇观(两个),然后就被鬼妈妈要求缝上纽扣眼了。


20。小说里,Coraline脾气比较没有那么硬,也更聪明。




etc etc etc...




Anyway,各有个精彩。 :)




总的来说我比较喜欢电影的,因为会比较生动有趣。


但是我喜欢小说里Caroline如何把鬼手骗进深井里,显得她更独立更勇敢更有智慧。:)


2009年8月23日星期日

书展带回来的宝贝

2009的海外书市是让我花最多钱的一次吧
我共花了RM189.30
但有省到RM71.65
书展嘛...
折扣是人生一大乐事^^
最后我带了8本书回家... *珍惜*

(穿插:付帐时,我前面的一家四口看起来应该像是在筹备私人图书馆。两个孩子一人提一整篮书,父母则一人提个两三篮,而且那只是其中一站,接下去他们应该还会再买。可是我没有看到总共是多少钱,真可惜,因为我一直没有看过收银机显示表的位数不够用)


我本来以为找不到Coraline小说了
最后无意间看到它
原来它的封面随波逐流改成电影造型的了


右边那本正是^^
左边同样是Neil Gaiman的名著The Graveyard Book


这两本都被归类在"Teen Horror Novel"区里 =.=
CarolJanice是受中文教育的朋友当中比较典型的英文小说爱好者
她们看的都是比较成人的 =.=
我是指跟字典或百科全书斗厚的那些
然后完全没有画面可言的
这样看来
我的阅读心智似乎不想长大 :P
喂不是啦...
我也有看到一些“成人的”是我喜欢的悬疑类型
但是只要是半个虎口般厚的对我来说都贵了一点
:(


然后买了两本食谱
初衷是想要买给妈妈的
但后来发现里面十之八九妈妈都会了

原来懂太多的人生活上就少了买书的乐趣:P
没关系
我用

这两本里面写满了我回老家要对家人做的实验计划... *奸笑*




然后突然发现了这群
堪称风靡全日本的推理杰作
获得日本Amazon的5颗星最高评价
我深感兴趣
就一次过扫了<<黑色画集>>1-3
和大力被推荐的<<午夜的贺电>>
好幸福... ^^ 钱包好痛苦 >.<
我的书橱又丰富了一些
应该够我看个天长地久了
XD

2009年6月16日星期二

无敌看板娘

这是我最近看完的一套漫画^^


无敌看板娘!

谢谢我的上司开放他的图书馆给我任借
虽然<<无敌看板娘>>其实是别人借给他的 :D
为什么我喜欢它呢?
因为它不啰嗦、简单利落
区区五本就给它大结局了
(还蛮希望它有续集的说)*矛盾*
最重要的是
它虽然夹带着多不胜数的暴力场面
但它的暴力暴得很好笑 XD
我快速而不漏地翻阅
简直是在看节奏紧凑并滑润的动画^^
喜欢鬼丸美辉的超级无敌元气(虽然她喜欢到处恶搞=.=)
其他角色当然都很喜欢
他们当中没有一个是最强的
因为总有一个可以克制另一个 *公平*
(不过好像从头到尾只有鬼丸美辉的妈妈从来没被打败过)
(因为她只负责教训她女儿嘛)
看到这里你别误会它纯粹是以暴力为笑果
里面的角色们都有各自的故事
很笨很夸张的笑果:)
我看了还会想重看呢^^
(画工又那么好,可以让我学到额外的东西咧 ;D)